Monday, June 11, 2012

Erämessut 2012 Riihimäki

先週土曜、2年に1回開催されるフィンランド国内最大のアウトドアーイベント、エラメッスへ行ってきました。

2年前にも行って来たのですが、今回はさらにすごい人ごみ。目的のブースを見つけるのもひとくろうでした。しかし、ブッシュクラフト仲間と会ったり、今まで欲しかったものを格安で手に入れたり。何しろ多くの物欲ギアが同じ場所に勢ぞろいですので、メーカーと話をしながら今後手に入れたいギアを比較検討する良い機会でした。

読むより見た方が早いので写真をどうぞ!

I was at Riihimäki Erämessut 2012 on last weekend. It is once in every 2nd year event and is a largest outdoor event in Finland.

There ware so many people that I felt like was there for looking at people and was job to locate the booth I was interested in.

however, it is very good chance to see all what you wish to have in one location. you can see touch, try, talk to maker to see what might be best.

well it is just easier to see than read, so here are some pictures



このティーピーはなかなか良かったです。小型ながらも、前室があるのですごく広く感じます。HelSport製
I liked this tipi. it is quite small size, but rised front makes it roomy. from HelSport
同じくHelSport製、コンパクト軽量のストーブ。20x40x30cmくらいの大きさ。
from HelSport. nice compact wood stove. size is about 20x40x30cm





ボーハンティングのデモと試し射ち。いつか免許取りたいです。
Bow hunting demo and try out. I am getting interested in doing this someday..

この折りたたみ式カヤックは良かった。スポーツバックサイズに収納できる。残念ながらカヌーバージョンは展示無し・・・
Kind of made me want one of these... one in picture is a kayak. they did not have canoe version for display...

BCFinメンバーの強い見方、VARUSTELEKA!
support the local business! our mighty VARUSTELEKA!







えっ・・ククサですか?雑魚売り状態です。ちなみに値段も格安でした。
Kuksas were in quite good price!


家のワンコたちも何時の日かはこれを・・・むりだな・・・・
I wonder, if my dogs can pull this someday.... bit hopeless....?

ターゲットの鹿に注目!
目が可愛過ぎ。射れねーよ!!

トナカイのケバッブ。 これ以上のコメント控えます・・・
reindeer kebab.... no comment on this one.... 


お気に入りブランドになりつつあるフィンランドのSAVOTTA。時間たっぷりと取ったので写真も多目。
I spend quite enough time in here  so showing more pictures. it is becoming one of my favorite brand these days.


移動可能なテントサウナ。
movable tent sauna 


フィンランドの伝統的シェルター「ロウエ」。手ごろな値段なんだけど、理由あって今回は見送りです。
Loue shelter. not expensive, but I cannot justify the purchase of this item at this moment... 


ペナラーブと言うチョッと面白いシェルター。Aフレームとの違いは支柱。テントの真ん中に一本T字型の物が入ります。張り縄が必要ないので設営簡単。
PenaLaavu. it is very interesting design. there is only one T shaped pole on center. no need for rope to tension it.


SavottaのULギアシリーズ。ULライン作ってるの知りませんでした。写真はシュラフ。45ユーロ。。。安すぎない?
I did not realize that Savotta also makes UL equipments. the picture is a sleeping bag. packed size is about 30cm on long side.
こちらもまったく未チェックだったラインアップ。タクティカル系ギアです。まーフィンランド軍に製品納めてる会社なので、フツーのながれかな~と。
Tactical gears, also from Savotta. I did not know they make this line of products for consumer market. 

SAVOTTAのヴィンテージパックの幾つかが展示されてました。残念ながら私の所有するモデルはなかったです。Some old SAVOTTA back packs was on display. My vintage pack was not among them....



次回は2年後。Next time is 2 years after.

4 comments:

  1. savotta makes tactical vest and pockets for finnish army and its very very very expensive set.

    ReplyDelete
    Replies
    1. hmm I did not check the price...

      Delete
  2. Looks good. Too bad I couldn't make it this year. Were a lot of things different from 2010?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I do no think there was that much of difference, but I felt pricing of products ware better? and was more people.
      My interest on gear wish was different from last time, so any way worth visiting.

      Delete